PIŠETE GOSPODU BAGOLA, BAGOLI ALI BAGOLU?
Tokrat je pred nami nekoliko težja snov od dozdajšnjih, to so priimki s končnico -a. Preostali priimki težav ne bi smeli povzročati, saj vemo, da se moški priimki sklanjajo in ženski priimki načeloma ne. Primera sta gospod in gospa Novak – ni bilo gospoda Novaka in ni bilo gospe Novak.

Pri priimkih s končnico -a pa sklanjanje ni tako preprosto. Tudi pri teh je pomembno, ali se nanašajo na žensko ali moško osebo, in sicer:
1. Ženski priimki s končnico -a se lahko sklanjajo ali pa ne. Primer je Derenda:
▶ ni bilo Nuše Derende ali
▶ ni bilo Nuše Derenda.
V drugem primeru gre pravzaprav za ničto sklanjatev (pri tej se končnica ne menja).
2. Moški priimki s končnico -a se vedno sklanjajo, in sicer po dveh sklanjatvenih vzorcih. Zanimiv primer je Aljoša Bagola, saj se tako ime kot priimek lahko sklanjata na dva načina.
Pismo torej lahko napišemo:
▶ Ivi Bagola ali Ivi Bagoli in
▶ Aljoši Bagoli ali Aljošu Bagolu.
Poglejmo si vse sklanjatvene vzorce:
|
Sklon |
Ženska oseba |
Moška oseba |
| imenovalnik (kdo ali kaj) | Bagola | Bagola |
| rodilnik (koga ali česa) | Bagola/Bagole | Bagole/Bagola |
| dajalnik (komu ali čemu) | Bagola/Bagoli | Bagoli/Bagolu |
| tožilnik (koga ali kaj) | Bagola/Bagole | Bagolo/Bagola |
| mestnik (o kom ali čem) | Bagola/Bagoli | Bagoli/Bagolu |
| orodnik (s kom ali čim) | Bagola/Bagolo | Bagolo/Bagolom |
ALJOŠI ALI ALJOŠU?
Kot smo opazili že v zadnjih povedih, lahko moško ime Aljoša ravno tako sklanjamo po dveh vzorcih. Na podoben način sklanjamo tudi druga imena s končnico -a: Luka, Miha, Žiga, Vasja, Mitja, Matija.
| Luka | Miha | Žiga | Matija |
| Luke/Luka | Mihe/Miha | Žige/Žiga | Matije/Matija |
| Luki/Luku | Mihi/Mihu | Žigi/Žigu | Matiji/Matiju |
| Luko/Luka | Miho/Miha | Žigo/Žiga | Matijo/Matija |
| Luki/Luku | Mihi/Mihu | Žigi/Žigu | Matiji/Matiju |
| Luko/Lukom | Miho/Mihom | Žigo/Žigom | Matijo/Matijem |
Ob tem velja opomniti, da se moramo, čeprav sta pravilni dve sklanjatvi, v istem besedilu ali mediju vseskozi ravnati po enem vzorcu.
Pri imenih, kot so Matija, Vasja in Aljoša, v orodniku pride do preglasa: narobe je z Matijom, Vasjom in Aljošom, pravilno je z Matijem, Vasjem in Aljošem. Svojilni pridevniki, izpeljani iz teh imen, niso Matijov, Vasjov in Aljošov, pa tudi ne Matijin, Vasjin in Aljošin, temveč Matijev, Vasjev in Aljošev.
Ali zdaj že lahko podate odgovor na naslovno vprašanje?
Vsi prispevki: Lektorična piše
Naročite lahko lektoriranje člankov, katalogov, analiz, letnih poročil, knjig, pravljic, brošur, letakov, vabil, razpisov, pozivov, učnih priprav, diplomskih in magistrskih del, doktorskih disertacij in drugih vrst besedil.
Če ste na Facebooku, omrežju X ali Instagramu, vas vabim, da se mi pridružite ![]()